Partners

COPYRIGHT © 2006-2007 rosalienebacchus.com. ALL RIGHTS RESERVED.
THIS PAGE WAS LAST UPDATED ON: 18 FEBRUARY 2008
WEB SITE DESIGNED WITH YAHOO! SITEBUILDER BY ROSALIENE BACCHUS

Maria Iracema Pinheiro – a Brazilian residing in Fortaleza, Ceara – is an English teacher, translator and
interpreter. Having lived intermittently for six years in the United States and traveling extensively throughout
Europe as a guide with Brazilian tours, Iracema is not only fluent in the English language but also understands
the American and European cultures.

With over 18 years of experience, she can provide translations from English to Portuguese and vice-versa.
Materials covered include the following:

Business agreements, contracts and other legal documents
Instructions manuals
Product labels
Product promotional material
Articles, newsletters, web pages and similar material.

Rates are negotiable in accordance with type of material and number of pages. You can contact Iracema at
cema.pinto@yahoo.com.br.

PARTNERS

RB INTERNATIONAL TRADE SERVICES (RBITS) is dedicated to providing you with assistance to help you
grow your business and give you the edge you need for success. To fulfill this mission, Rosaliene Bacchus,
founder and business owner of RBITS, has partnered with other professionals and entrepreneurs to offer you a
wider range of services. At present, these include the following:

Administrative and related services;
Custom research projects;
Newsletter preparation and online publication;
International legal assistance in Germany, Portugal and Brazil (Languages: English, German and
Portuguese);
Trade partners in Brazil; and
Translations in English/Portuguese.

CUSTOM RESEARCH PROJECTS FOR THE US MARKET

Halpern Info Services, located in Massachusetts, are search specialists who offer “what you need, when you
need it,” using online and offline resources. Many of their offline resources – primary research, special
collections, patent databases, investment reports, public records, etc – are not readily available to other firms.
Their expertise is in international business marketing, market entry, medical/healthcare technology, and
competitive research.

Typical custom research projects include some of the following areas:

Market Research
Company Reports
Industry Profiles
Trade Shows and Events
Target Acquisition Technologies
Facts Findings for business plans, marketing campaigns, channel programs, etc
Competitive Intelligence
Economic Overviews

Projects are completed within two weeks on a fixed fee project basis. A fifty percent deposit is required in
advance before work is conducted. For more information, visit Halpern Info Services or call them at
508-346-3225.

Check out article, Building Your International Business by Richard Halpern - CEO of Halpern Info Services
.

INTERNATIONAL LEGAL ASSISTANCE: BRAZIL-GERMANY-PORTUGAL

Brazilian-born Alexandre Albuquerque obtained his Bachelor’s of Arts Degree in Law from the Federal
University of Ceara and, in 1989, became a member of the Brazil Bar Association. In 1990, he moved to
Germany to pursue his Masters Degree and Doctorate at the University of Munich. A member of the German
Bar Association, Dr. Albuquerque attends to clients from his main office in Munich.

To provide legal assistance to individuals and businesses with ties or negotiations in Portugal or Brazil, he has
a network of associates in Lisbon, Portugal, and Brazil – Belo Horizonte, Brasilia, Fortaleza, Porto Alegre, Rio
de Janeiro, Salvador and Sao Paulo.

Services offered to businesses include the following:

Collections
Creation and management of business entities
Contracts, sales, leases, franchises, securities
International agreements and contracts
Patents, trademarks, copyrights, trade secrets
Products liability
Work permits for foreigners

Dr. Albuquerque speaks English, German and Portuguese. He can be contacted by e-mail or by telephone at
49-89-3399-5690.

TRANSLATION & INTERPRETATION – ENGLISH / PORTUGUESE

John McDonnell, a freelance writer in Pennsylvania, is just the person you need to keep your clients updated
on new services, products and other information related to your business.

Over the last 20 years, John has published over 100 articles in The Philadelphia Inquirer, Parents Express,
Philadelphia Magazine, The Counselor and many other magazines. In the last three years, he has also published
35 short stories in various online magazines.

His newsletter topics include customer service, sales, management and Internet research. Since 1996, he has
been writing about useful Web sites for the Federation of International Trade Associations.

If you are interested in having John take care of your newsletter, you can contact him at jaymack@comcast.net

NEWSLETTER PREPARATION AND ONLINE PUBLICATION

ADMINISTRATIVE AND RELATED SERVICES

As a member of the Southern California Virtual Assistants Group (SoCal VA Group), founded by Paula
Farthing of Admin At Your Service in June 2007, RBITS collaborates with other virtual entrepreneurs operating
in Southern California to provide you with a wide range of administrative and related services. These include,
but are not limited to, the following:

Bookkeeping
Business Management
Calendar and Schedule
Maintenance
Contact Management
Customer Connection Building
Customer Service
Database Design and
Maintenance
Data Entry
Desktop Publishing
Development Operation
Manuals
Document Formatting

E-mail and Faxing Service
E-mail Management
E-zines and Electronic Mass
Mailings
Event Planning and Budgeting
Executive Assistance
Flyers and Brochures
Internet Marketing
Internet Research
Marketing
Mass Mailings
New Business Development
Organization
PowerPoint Presentations

Pre-paid Legal
Project Management
Punchlists
Real Estate Assistance
Sponsorship Procurement
Spreadsheets
Systems Design
Tax Preparation
Transcriptions
Travel Arrangements
Website Services
Word Processing
Writing, Editing and
Proofreading

Check out our SoCal VA Group Member Directory and our Location Map to find a Virtual Assistant nearest
to you.